Дата выхода: 14 сентября 2012г.
Автор сценария: Зак Паез и Алекс Хирш
Режиссёры: Джон Аошима
Описание
Сус приводит дядю Стэна, его племянников и Вэнди в игротеку, которая называется «Аркада», где показывает свои любимые игровые автоматы.
Диппер и Вэнди играют в игру «Fight Fighters». К ним подходит Робби и показывает плакат своей группы "Робби Ви и Надгробия". Вэнди показывает ему игру. Робби нагло отталкивает Диппера и становится играть с Вэнди. Вэнди говорит, что на выходные она уходит с семьёй в поход, но Робби пропускает это мимо ушей.
На выходных Робби приходит к Хижине Чудес и зовёт Вэнди. Диппер выходит и напоминает, что Вэнди уехала. Робби насмехается над ним, и Диппер разбивает его телефон. Разгневанный Робби вызывает его на драку в парке.
Диппер понимает, что шансов против Робби у него нет. Он не собирается идти на "дуэль" и проводит время за игровыми автоматами. Вновь играя в «Fight Fighters», он замечает на боковой стенке автомата чит-код, обещающий с помощью комбинации ударов высвободить невообразимую силу. Выполнив эту комбинацию, Диппер призывает из автомата в реальный мир одного из персонажей игры — Рамбла Макскёрмиша.
В это время Мэйбл узнаёт, что Стэн боится высоты и решает вылечить его от этого страха. После нескольких попыток ей удается затащить его на старую водонапорную башню.
Диппер, наврав Рамблу о том, что Робби убил его отца, приводит его на драку и угрожает Робби расправой. Рамбл выходит из-под контроля и начинает охотиться на Робби, попутно уничтожая город. Робби прячется на водонапорной башне. Рамбл начинает ломать её, и Робби, Стэн и Мэйбл едва не падают вниз.
Когда Рамбл заносит руку для финального удара по Робби, в дело вмешивается Диппер — он признается, что соврал Рамблу о смерти отца. Тогда Рамбл решает, что его главный враг — Диппер, и избивает его до полусмерти. Враг побеждён, игра окончена, и Рамбл исчезает. Робби собирается выместить злость на Диппере, но, поняв, что тот его больше не боится и сопротивляться не собирается, теряет желание бить его. Они договариваются ненавидеть друг друга по тихому.
Стэн, в свою очередь, перестаёт бояться высоты, а Мэйбл, напротив, приобретает этот страх.
