Дата выхода: 1 августа 2014г.
Автор сценария: Джефф Роу, Мэтт Чапман и Алекс Хирш
Режиссёры: Роб Рензетти
Описание
Итак, Стэн, находясь в подвале Хижины Чудес, запускает Портал. Запуск портала вызывает небывалый выброс энергии, на который обращают внимание спецслужбы.
На следующее утро весь город собирается на празднике в честь открытия восстановленной Хижины Чудес. Пайнсы объявляют, что вечером в Хижине состоится вечеринка с караоке.
Диппер просит дядю вернуть ему дневник. Стэн подозрительно легко расстаётся с книгой. Диппер несколько удивлён этим, но нам показывают, что Стэн отсканировал дневник на своём копире. Позже Диппер и Мэйбл размышляют над тем, сколько же еще неразгаданных тайн хранит в себе дневник.
Тут к Хижине прибывают люди из правительства; Стэн выгоняет посетителей и пытается сделать вид, что магазин закрыт, но безуспешно. Двое агентов заявляют, что прибыли для расследования таинственных явлений и заговоров в Гравити Фолз. Обрадованный Диппер говорит, что занимается тем же самым. Агент Пауэрс даёт ему свою визитку. Подбегает Стэн и говорит, что у мальчика всего лишь буйное воображение. Агенты уходят. Стэн забирает у Диппера визитку и просит перестать заниматься ерундой.
Приходит вечер, начинается караоке-вечеринка. Пока Стэн занят, Вэнди с Диппером решают поискать визитку в его комнате. Диппер быстро находит визитку и тут же звонит агентам по стоящему в комнате телефону. Он успевает договориться о встрече, но тут в комнату входит Стэн. Он отказывается верить в сверхъестественное, происходящее в их городке и выгоняет Диппера из комнаты.
Диппер и агенты встречаются в лесу неподалёку от Хижины. Агенты не верят в правдивость Дневника, считая, что всё, что там написано, придумал Стэн для привлечения туристов. Они собираются уходить. Диппер в отчаянии прочитывает первое попавшееся заклинание. Повеял ветер, затряслась земля, и из-под земли вылез зомби.
Агенты перепуганы, но они быстро расправляются с мертвецом. Из-под земли начинают лезть новые и новые зомби, и дело принимает дурной оборот. Мертвецы утаскивают агентов в лес, а Диппер бежит к Хижине.
Шум и трясущаяся земля пугают людей на вечеринке, все разбегаются. Диппер прибегает к Хижине и говорит Мэйбл, что воскресил мертвецов. За ним по пятам следуют зомби. Сус пытается защитить близнецов, но сам становится зомби. Диппер и Мэйбл пытаются забаррикадироваться в Хижине Чудес.
Гаснет свет. Оказывается, Сус сохранил часть рассудка и влез в электрощиток. Зомби через окно проникают внутрь и один из них хватает Диппера. Тут появляется Стэн с бейсбольной битой. Пока он крушит зомби, Пайнсы отступают на чердак. На чердаке Стэн признаётся — он всегда знал о странностях Гравити Фолз, но врал племянникам, чтобы защитить их.
В Дневнике сказано, что против зомби средства нет. Вдруг оказывается, что в книге, помимо обычного текста, есть текст, написанный невидимыми чернилами, который виден под ультрафиолетовой лампой. В частности, там сказано, что зомби можно уничтожить правильным трезвучием. Тут-то и идет в ход оборудование для караоке. Стэн, Диппер и Мэйбл выходят на крышу Хижины и поют хором. У всех зомби от такого звука взрываются головы.
Зомби побеждены. Диппер обещает Стэну, что будет использовать Дневник только для защиты, а Стэн обещает не скрывать от Диппера секретов города. Оба они знают, что врут друг другу. Из невидимого текста выясняется, что Суса ещё можно спасти, и Диппер с Мэйбл идут его лечить.
Сцена в титрах: агенты выжили и настроены серьёзно заняться Гравити Фолз.
