Дата выхода: 11 августа 2014г.
Автор сценария: Джефф Роу и Алекс Хирш
Режиссёры: Мэтт Брэйли
Описание
Стэн и Диппер готовятся завтракать. В это время в комнату забегает взволнованная Мэйбл, которая хочет показать свою статью в журнале «Сплетник Гравити Фолз». Но оказывается, что Пасифика выкупила место в журнале, и вместо статьи Мэйбл там напечатали статью Пасифики. Мэйбл очень расстраивается. Чтобы отвлечь её, Стэн и Диппер решают отправиться в парк мини-гольфа.
На турнире Мэйбл показывает чудеса и значительно обходит своих соперников. Она подходит к последней лунке. Если бы Мэйбл попала в лунку с первого раза, она побила бы собственный рекорд, но у неё не получается. Вдруг откуда ни возьмись появляется Пасифика. Она попадает в лунку с первого раза и отпускает обидные шуточки в адрес семьи Пайнс.
Мэйбл требует реванша, но погода ухудшается и гольф-парк закрывается. Мэйбл и Пасифика договариваются встретиться ночью и сразиться.
Ночью близнецы пробираются в гольф-парк, чтобы лишний раз потренироваться. Мэйбл делает удар за ударом, но у неё ничего не получается. Диппер понимает, что дело нечисто, и решает посмотреть, что находится в конструкции в виде голландской ветряной мельницы рядом с лункой.
Там живут маленькие Лилигольферы, которые управляют мячами. Их лидер, Франц, объясняет, что за каждую из 18 лунок отвечает одна из групп Лилигольферов. Он сам относится к голландской группе, есть также Лилигольферы-пираты, рыцари, французы и т.д., их внешность зависит от стиля, в которой выполнена площадка рядом с лункой. Лилигольферы постоянно воюют, желая выяснить, кто из них главнее и лучше управляется с мячами.
Мэйбл предлагает малышам примириться, но они говорят, что это невозможно. Вдруг Лилигольферы замечают стикер лучшего игрока на свитере Мэйбл. Лилигольферы предлагают девочке рассудить их, отдав стикер тому, кто, по её мнению, наиболее этого достоин. Мэйбл отвечает, что не хочет влезать в их странную вражду, но у Диппера сразу появляется план: он предлагает Мэйбл сказать Лилигольферам, что стикер получат те, кто лучше всех поможет Мэйбл выиграть. Она не хочет жульничать, но в конце концов Диппер её убеждает.
Прибывает Пасифика. Лилигольферы делают все, чтобы шары Пасифики никогда не достигали лунок, и помогают Мэйбл, порой невзирая на смертельную опасность. Пасифика начинает что-то подозревать.
Понимая, что завоевать расположение Мэйбл очень сложно, ведь у них так много конкурентов, голландские Лилигольферы идут на отчаянный шаг — похищают Пасифику и связывают её. А пираты связывают тренера Пасифики - Сергея. Остальные Лилигольферы также начинают предъявлять свои требования на стикер. Разозлившаяся Мэйбл говорит, что стикер не получит никто, и предлагает закончить вражду и начать работать вместе. Лилигольферы решают, что это хорошая идея, объединяются и пробуют отобрать стикер силой.
Мэйбл спасает Пасифику, они объединяются против Лилигольферов и расшвыривают их клюшками для гольфа, а затем вместе с Диппером спасаются от них на гольф-каре, перепрыгнув через забор парка.
Пасифика злится на Мэйбл, но та извиняется и признает себя проигравшей. Стэн забирает близнецов на машине. За Пасификой не приехали, и Мэйбл предлагает её подвезти. По дороге Мэйбл пытается подружиться со своей бывшей соперницей, но понимает, что все это зря, когда видит, в какой роскоши та живет. Но Пасифика всё же признаёт, что ей было весело.
